Sobre SaetaIA
Un medio independiente en español para la gente que trabaja con SAP y quiere dominar lo que Claude puede hacer por ella.
La idea
Dos mundos que convergen
Los datos y procesos de medio mundo empresarial viven en SAP. El razonamiento de la IA más capaz vive en Claude, de Anthropic. Esos dos mundos están convergiendo — Joule, el Generative AI Hub de BTP, los agentes empresariales — y casi todo lo que se publica sobre ello está en inglés y disperso. Si quieres el panorama completo en una página, empieza por Claude y SAP: cómo trabajan juntos.
SaetaIA junta las dos cosas en un solo sitio, en español y sin ruido: las noticias que importan, cursos para aprender desde cero y para sacarse las certificaciones oficiales, y las herramientas para ponerse manos a la obra. Como nuestro logo: dos trayectorias — la teja de Claude y la azul de SAP — que convergen en un mismo punto.
Y una pregunta que en 2026 se ha vuelto urgente: ¿qué se puede conectar a SAP y qué no? Las reglas cambiaron, hay gente que se quedó sin su integración de un día para otro y casi nadie lo está contando en español. Por eso existe el observatorio de conexiones.
No reproducimos contenido de terceros: seleccionamos, redactamos con contexto propio y enlazamos siempre a la fuente original para que puedas profundizar.
Escúchalo
Javier cuenta cómo nació SaetaIA y cómo se trabaja con IA en un entorno SAP real en Hablamos de SAP, el podcast de Antonio de Ancos.
🎧 Escuchar el episodio ↗Secciones
Qué encontrarás aquí
Portada — el feed diario
Cada díaLas noticias que importan de Anthropic, Claude, SAP y Joule, redactadas en español editorial. Dos revisiones al día, con filtros por plataforma, temas navegables y un archivo completo con buscador.
Aprende — rutas y certificaciones
Cada semanaDos rutas básicas ya completas —"SAP desde cero" y "Claude desde cero", 12 lecciones cada una— y cuatro cursos para preparar las certificaciones oficiales de Anthropic, con tipo test interactivo al final de cada lección.
Conexiones SAP ↔ IA — el observatorio
En vigilanciaQué vías existen hoy para conectar una IA con SAP y cuáles encajan con sus políticas. 16 vías con semáforo de cumplimiento, cronología de cómo evoluciona y guías paso a paso. Cada estado va siempre con su fuente citada.
ADT for VS Code — seguimiento de versiones
Versión a versiónABAP llegó a VS Code en 2026 y SAP lo actualiza rápido. Aquí queda registrada cada versión con lo importante: qué has ganado con ella, explicado a partir de las notas oficiales.
Recetas — prompts que funcionan
Para copiarRecetario de prompts probados para trabajo real con SAP: documentar, analizar código, preparar especificaciones. Listos para copiar y adaptar.
Laboratorio — experimentos reales
Sin postureoExperimentos con Claude Code, Agent Skills y MCP documentados con honestidad: el objetivo, el prompt exacto, qué funcionó y qué falló. En colaboración con Eggthropic.
Herramientas — repos y enlaces
Curado a mano54 repositorios de GitHub verificados (SDKs, MCP, agentes, SAP BTP) y un directorio de enlaces oficiales del ecosistema Claude y SAP.
Proceso
Cómo se hace SaetaIA
Dos veces al día, un proceso automatizado revisa las fuentes oficiales — Anthropic News y Research, los repositorios de GitHub de Anthropic, el SAP News Center (incluida su edición en español), la comunidad SAP y el Marketplace de ADT for VS Code — y selecciona lo relevante con un sistema de puntuación que prioriza los temas que conectan Claude con SAP.
Las noticias en inglés no se traducen literalmente: se redactan de nuevo en español editorial, con un titular claro y una sección de «por qué te importa si trabajas con SAP» cuando la conexión es real. Si una noticia no puede publicarse en buen español, no se publica.
Los cursos crecen semana a semana siguiendo un temario definido de antemano, y en orden: una certificación se completa antes de empezar la siguiente, igual que las harías tú.
El observatorio de conexiones se revisa cada semana buscando cambios en políticas, notas y anuncios oficiales de SAP. Con cuatro reglas que no se saltan: sin fuente no se cambia nada; los cambios a peor no se publican solos, esperan revisión humana; cada ficha muestra su fecha de última verificación; y lo que se publica es lo que dice SAP, no un veredicto nuestro.
Nada de esto sustituye al criterio: la automatización busca, ordena y redacta, pero lo que se publica se decide aquí. Cuando no hay información fiable, se dice — y no se rellena el hueco.
Audiencia
Para quién está pensado
Consultores y ABAPers
Que trabajan con SAP cada día y quieren usar Claude de verdad: escribir y analizar código ABAP, ADT en VS Code, MCP y agentes.
Arquitectos y responsables técnicos
Que evalúan Joule, el Generative AI Hub de BTP y los agentes, y necesitan saber qué encaja con las políticas de SAP antes de proponerlo.
Quien va a certificarse
Que quiere preparar las certificaciones oficiales de Anthropic en español, con temario ordenado y tipo test para comprobar si lo lleva.
¿Sugerencias, errores o ganas de colaborar?
Si detectas un fallo, quieres proponer una fuente o un tema para las rutas de aprendizaje, escríbeme — leo todo.
sapsaeta@gmail.comO sígueme en LinkedIn
Resumen semanal en tu correo
Suscríbete y cada lunes recibirás las noticias más relevantes de Claude y SAP de la semana, en español y sin ruido.